cz: Jednoho letního večera, když už všichni spali, jsem sama s těžko snesitelnými mouchami zůstala sedět u počítače. Projížděla style.com a rozklikávala neznámé odkazy a nasávala inspiraci jak jen to šlo. Upoutalo mě tolik detailů, a různých zajímavostí, kolikrát vlastně jen okouzlujících blbostí. Asi po dvou hodinách už jsem měla v hlavě tolik nápadů, jak by se to, či ono dalo vyrobit, nebo něco jiného v podobném duchu vylepšit a přetvořit. Zrovna teď, když budu 4 týdny odříznutá od materiálu. Beru to tak, že aspoň můžu věnovat víc času pečlivé rozvaze, jak na to, v jaké barvě, k čemu to nosit, z čeho to udělat a kde sebrat ten materiál. Třeba vás taky něco zaujme nebo napadne.
en: One summer evening when everybody was sleeping, I was sitting alone, only with some annoying flees, at computer and searching some beautiful pics at style.com. I saved all pictures catched my attention. There were so many nice details and interesting ideas which I want to try myself to refashion my old clothes. Unfortunately I'm not at home in the moment ant I will not be there for next four weeks but I can make use of my free time to think out how to create it and in which colours.
en: One summer evening when everybody was sleeping, I was sitting alone, only with some annoying flees, at computer and searching some beautiful pics at style.com. I saved all pictures catched my attention. There were so many nice details and interesting ideas which I want to try myself to refashion my old clothes. Unfortunately I'm not at home in the moment ant I will not be there for next four weeks but I can make use of my free time to think out how to create it and in which colours.
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete